Alles was du brauchst, um mit der App zu arbeiten
Offne die App auf deinem Handy. Gib deine E-Mail und dein Passwort ein.
Wahle oben rechts deine Sprache aus. Die App unterstutzt 9 Sprachen.
Drucke den grossen grunen Button "ARBEIT STARTEN".
Mach ein Foto von deinem LKW von vorne. Das dokumentiert den Zustand.
Gib den aktuellen Kilometerstand ein.
Du siehst alle Stopps fur heute. Der nachste Auftrag ist blau markiert.
Drucke den Button. Dein Status andert sich auf "Auf dem Weg". Der Kunde wird benachrichtigt.
Wenn du beim Kunden bist, drucke den grunen Button.
Foto 1: Stellplatz (wo der Container steht)
Foto 2: Container abgestellt
Auftrag abgeschlossen! Der nachste Stopp erscheint automatisch.
Nach dem letzten Auftrag: Drucke "FEIERABEND". Gib den End-Kilometerstand ein.
Du siehst eine Zusammenfassung: Stopps, Kilometer, Fotos.
Wichtig: GPS muss immer AN sein! Die App braucht deinen Standort fur die Navigation und das Tracking.
Bei Problemen ruf an: 06104 77 517 20
E-Mail: hello@clearplanet.de
Dein Disponent hilft dir auch direkt weiter.
Everything you need to work with the app
Open the app on your phone. Enter your email and password.
Select your language in the top right. The app supports 9 languages.
Press the big green button "START WORK".
Take a photo of your truck from the front. This documents the condition.
Enter the current mileage reading.
You see all stops for today. The next order is highlighted in blue.
Press the button. Your status changes to "On the way". The customer is notified.
When you reach the customer, press the green button.
Photo 1: Placement spot
Photo 2: Container placed
Order completed! The next stop appears automatically.
After the last order: Press "END SHIFT". Enter your final mileage.
You see a summary: stops, kilometers, photos.
Important: GPS must always be ON! The app needs your location for navigation and tracking.
For problems call: 06104 77 517 20
Email: hello@clearplanet.de
Your dispatcher can also help directly.
Wszystko, czego potrzebujesz do pracy z aplikacja
Otworz aplikacje na telefonie. Wpisz swoj e-mail i haslo.
Wybierz swoj jezyk w prawym gornym rogu. Aplikacja obsluguje 9 jezykow.
Nacisnij duzy zielony przycisk "ROZPOCZNIJ PRACE".
Zrob zdjecie ciezarowki z przodu. To dokumentuje stan pojazdu.
Wpisz aktualny stan licznika.
Widzisz wszystkie przystanki na dzis. Nastepne zlecenie jest zaznaczone na niebiesko.
Nacisnij przycisk. Twoj status zmienia sie na "W drodze". Klient zostaje powiadomiony.
Gdy jestes u klienta, nacisnij zielony przycisk.
Zdjecie 1: Miejsce ustawienia
Zdjecie 2: Kontener ustawiony
Zlecenie zakonczone! Nastepny przystanek pojawi sie automatycznie.
Po ostatnim zleceniu: Nacisnij "KONIEC ZMIANY". Wpisz koncowy przebieg.
Widzisz podsumowanie: przystanki, kilometry, zdjecia.
Wazne: GPS musi byc zawsze WLACZONY! Aplikacja potrzebuje Twojej lokalizacji do nawigacji i sledzenia.
W razie problemow zadzwon: 06104 77 517 20
E-mail: hello@clearplanet.de
Twoj dyspozytor tez pomoze bezposrednio.
Uygulamayla calismak icin ihtiyaciniz olan her sey
Telefonunuzda uygulamayi acin. E-posta ve sifrenizi girin.
Sag ustten dilinizi secin. Uygulama 9 dili destekler.
Buyuk yesil butona basin: "ISE BASLA".
Kamyonunuzun onunden bir fotograf cekin. Bu durumu belgeler.
Guncel kilometre sayacini girin.
Bugunku tum duraklari gorursunuz. Siradaki siparis mavi ile isaretlenir.
Butona basin. Durumunuz "Yolda" olarak degisir. Musteri bilgilendirilir.
Musteriye ulastiginizda yesil butona basin.
Fotograf 1: Yerlestirme yeri
Fotograf 2: Konteyner yerlesti
Siparis tamamlandi! Sonraki durak otomatik olarak gorunur.
Son siparisten sonra: "VARDIYAYI BITIR" butonuna basin. Son kilometre sayacini girin.
Bir ozet gorursunuz: duraklar, kilometre, fotograflar.
Onemli: GPS her zaman ACIK olmali! Uygulama navigasyon ve takip icin konumunuza ihtiyac duyar.
Sorun durumunda arayin: 06104 77 517 20
E-posta: hello@clearplanet.de
Dispeceriniz de dogrudan yardimci olabilir.
Vsyo, chto nuzhno dlya raboty s prilozheniem
Otkroyte prilozhenie na telefone. Vvedite e-mail i parol.
Vyberite yazyk v pravom verkhnem uglu. Prilozhenie podderzhivaet 9 yazykov.
Nazhmite bolshuyu zelenuyu knopku "NACHAT RABOTU".
Sdelayte foto gruzovika speredi. Eto dokumentiruet sostoyaniye.
Vvedite tekushchiy pokazatel odometa.
Vy vidite vse ostanovki na segodnya. Sleduyushchiy zakaz vydeLen sinim.
Nazhmite knopku. Vash status menyaetsya na "V puti". Klient poluchit uvedomleniye.
Kogda vy u klienta, nazhmite zelenuyu knopku.
Foto 1: Mesto ustanovki
Foto 2: Konteyner ustanovlen
Zakaz zavershon! Sleduyushchaya ostanovka poyavitsya avtomaticheski.
Posle poslednego zakaza: nazhmite "KONETS SMENY". Vvedite konechnyy probeg.
Vy vidite itog: ostanovki, kilometry, foto.
Vazhno: GPS dolzhen byt vsegda VKLYUCHON! Prilozheniyu nuzhen vash GPS dlya navigatsii i otsledhivaniya.
Pri problemakh zvonite: 06104 77 517 20
E-mail: hello@clearplanet.de
Vash dispetcher takzhe pomozhet napryamuyu.
Todo lo que necesitas para trabajar con la app
Abre la app en tu telefono. Ingresa tu correo y contrasena.
Selecciona tu idioma arriba a la derecha. La app soporta 9 idiomas.
Presiona el boton verde grande "INICIAR TRABAJO".
Toma una foto de tu camion desde el frente. Esto documenta el estado.
Ingresa el kilometraje actual.
Ves todas las paradas de hoy. El proximo pedido esta marcado en azul.
Presiona el boton. Tu estado cambia a "En camino". El cliente es notificado.
Cuando llegas al cliente, presiona el boton verde.
Foto 1: Lugar de colocacion
Foto 2: Contenedor colocado
Pedido completado! La siguiente parada aparece automaticamente.
Despues del ultimo pedido: Presiona "FIN DE TURNO". Ingresa el kilometraje final.
Ves un resumen: paradas, kilometros, fotos.
Importante: El GPS debe estar siempre ENCENDIDO! La app necesita tu ubicacion para la navegacion y el seguimiento.
Para problemas llama: 06104 77 517 20
Email: hello@clearplanet.de
Tu despachador tambien puede ayudar directamente.
Tout ce dont vous avez besoin pour travailler avec l'appli
Ouvrez l'appli sur votre telephone. Entrez votre e-mail et mot de passe.
Selectionnez votre langue en haut a droite. L'appli supporte 9 langues.
Appuyez sur le grand bouton vert "COMMENCER LE TRAVAIL".
Prenez une photo de votre camion de face. Cela documente l'etat.
Entrez le kilometrage actuel.
Vous voyez tous les arrets du jour. La prochaine commande est en bleu.
Appuyez. Votre statut passe a "En route". Le client est notifie.
Chez le client, appuyez sur le bouton vert.
Photo 1: Emplacement
Photo 2: Conteneur pose
Commande terminee! Le prochain arret apparait automatiquement.
Apres la derniere commande: appuyez sur "FIN DE SERVICE". Entrez le kilometrage final.
Resume: arrets, kilometres, photos.
Important: Le GPS doit toujours etre ACTIVE! L'appli a besoin de votre position pour la navigation et le suivi.
En cas de probleme appelez: 06104 77 517 20
E-mail: hello@clearplanet.de
Votre dispatcheur peut aussi aider directement.
Viskas, ko reikia darbui su programele
Atidarykite programele telefone. Iveskite savo el. pasta ir slaptazodi.
Virsuje desineje pasirinkite savo kalba. Programele palaiko 9 kalbas.
Paspauskite dideli zalia mygtuka "PRADETI DARBA".
Nufotografuokite sunkvezimi is priekio. Tai dokumentuoja bukle.
Iveskite dabartini odometro rodmeni.
Matote visas siandienos stoteles. Kitas uzsakymas pazymetas melynai.
Paspauskite mygtuka. Jusu busena pasikeicia i "Kelyje". Klientas informuojamas.
Kai esate pas klienta, paspauskite zalia mygtuka.
Nuotrauka 1: Pastatymo vieta
Nuotrauka 2: Konteineris pastatytas
Uzsakymas ivykdytas! Kita stotele atsiranda automatiskai.
Po paskutinio uzsakymo: paspauskite "PAMAINOS PABAIGA". Iveskite galutine rida.
Matote santrauka: stoteles, kilometrai, nuotraukos.
Svarbu: GPS turi buti visada IJUNGTAS! Programelei reikia jusu vietos navigacijai ir sekimui.
Kilus problemoms skambinkite: 06104 77 517 20
El. pastas: hello@clearplanet.de
Jusu dispaceris taip pat padeda tiesiogiai.
Tot ce ai nevoie pentru a lucra cu aplicatia
Deschide aplicatia pe telefon. Introdu e-mailul si parola.
Selecteaza limba in dreapta sus. Aplicatia suporta 9 limbi.
Apasa butonul mare verde "INCEPE LUCRUL".
Fa o fotografie cu camionul din fata. Asta documenteaza starea.
Introdu kilometrajul actual.
Vezi toate opririle de azi. Urmatoarea comanda este marcata cu albastru.
Apasa butonul. Statusul se schimba in "Pe drum". Clientul este notificat.
Cand ajungi la client, apasa butonul verde.
Foto 1: Locul de amplasare
Foto 2: Container amplasat
Comanda finalizata! Urmatoarea oprire apare automat.
Dupa ultima comanda: apasa "SFARSIT TURA". Introdu kilometrajul final.
Vezi un rezumat: opriri, kilometri, fotografii.
Important: GPS-ul trebuie sa fie mereu PORNIT! Aplicatia are nevoie de locatia ta pentru navigatie si urmarire.
Pentru probleme suna: 06104 77 517 20
Email: hello@clearplanet.de
Dispecerul tau poate ajuta direct.
containerpreis24.de β ClearPlanet | Delt GmbH
Industriestr. 46, 63150 Heusenstamm | 06104 77 517 20